看了0806的KT*3了，真的这期超赞，我脸都笑疼了。GABA我无语了，明明自己提出去鬼屋，结果吓得个差点不管那女人自己跑掉。KAME给那女人做的T-SHIRT很好看呀，KAME的棒球投球超 。甜甜摸到那女人的手了，在监控室的AK超不爽。KOKI有做一个鲜花的手镯给那女人。老大一来就给那女人一个拥抱，在监空室的AK完全疯掉了，老大还弹了钢琴《献给艾丽斯》。MARU和那女人去了露天的浴池，某BAGA一直在监控室叫“浴衣”，MARU还SHOW了他的口技。中间还有两个试运气的短剧，JUN的运气真的是不摆了。。最后的约会结果揭晓中某只乌龟的举动哈，你小心不要爆血管哟，不要说我不提醒你，慎看哟。
看了今天这期，觉得他们6人好象又像01.02年的时候一样，很快乐呀。看得我的心情都超好，有看到BAGA在监控室说话都有瞄KAME。哈哈，我爱AK王道。吃饭饭了。
下面是节目的翻译，谢谢爱JIN的亲。
先是两个段剧：
有6根官子其中一根和一个放气罐连在一起
他们每个人选一根管子放进衣服里
然后打开那个放气罐
猜是谁中奖？
是甜甜
小龟的放气罐
小龟迫不及待的要打开那放气罐的時候 其他人脸都白了
然后甜甜的肚子就大了，是个橘黃色的气球，好像怀了孕，吓得都挺起肚子了 甜甜只能夠可怜兮兮的笑
第二个短剧
一个地雷配一個望远镜，其中一个有地雷。把地雷的弦拔掉后，戴上望远镜看，拿下望远镜的時候倒楣的眼睛上就有一圈□的
看谁倒楣了？
KAME第一個拿，
KAME通过了沒事
猜是谁呢？
又是甜甜！！熊貓眼
倒霉的甜甜!
【★横浜约会★】
～谁是约会第一名～
龟梨和也 篇
先和女生一起去了自制T-Shirt店。
女生做的是□色，龟做的是粉红色。（应该是互相送对方）
后来有进行了特技公布，当然就是龟的棒球。
龟还特意为女生展示了球技。
赤西 仁 篇
见面的时候2个人都很害羞。Jin在等待女生来的时候有一直动手指宣泄不安情绪。
Jin安排了鬼屋行。之前还非常自信夸口的Jin，后来和女生一起跑了出来，大叫[真的很可怕]。。。
之后2个人去坐了摩天轮。
后来进行了特技公布是吉它独奏弹唱。
田口淳之介篇
带女生去了中华街。
淳很厉害的和女生手碰手了。
（因为龟和Jin的部分结束，所以他们可以在跟踪拍摄机看到画面。2个人都一副怎么可以这样的表情，还一边狂叫。）
淳的特技表演为杂技。
田中 圣 篇
2个人去了公园。
并带女生在边上的年轻人跳舞场所跳舞。
还特别表演了一种大技巧。
（分镜头里面Jin说“这个，我也没有见过也。”，龟在一边呆了。没有说话）
最后送了女生一个自己手编的镯子。
上田龙也 篇
一见面就给了个拥抱。
（分镜头里面，龟叫了起来，Jin说“什么啊！！！”）
带女生去了动物园。
看到可爱的动物，女生狂说“好可爱”
后来在一个爵士乐餐厅里宣布了自己的特技。钢琴。
有点紧张，但反而导致女生很感动。
中丸雄一 篇
治愈系的温泉约会。
（一旁的Jin说“什么。。浴衣?”）
后来的特技表演是口技。
最后结局为：
第六位：丸
第五位：Kame
第四位：Jin
第三名：Koki
第二名：淳
第一名：Ueda
节目最后的Live是She Said。
PR
